第153章、語言是一門藝術
如樂在教孩子們唱英文歌Do-Re-Mi時,體會到漢英兩種語言的異同。細細研究和品味後發現,自己研究的越深入,就會越喜歡上語言。
語言也像藝術品一樣,可以反複雕琢。
易有雲,“蒙以養正,聖功也。”如樂向上級教育行政部門建議,把“蒙以養正”這句話,作為幼兒教育以及基層教育的校訓。他的建議,得到了上級部門的高度贊賞。把他特聘為兼職教研員,負責研究語言教育之啟蒙。
學記有言“獨學而無友,則孤陋而寡聞。”如樂也怕閉門造車之後,出門不能合轍。因此,他成立一個語言教研工作室,開始尋訪能研善學之士,共同研究與交流語言教育之事。
在研究之始,如樂發現漢語的妙處。然後寫下一句話,希望學生在讀這句話時,有所悟。
“可如蒼鷹飛,莫似蒼蠅fly。”
在寫完這句話後,他又細細思考,想到,“漢字有所長,亦有所短。英語有所短,亦有所長。”不過,他最終感慨的贊歎道,“還是使用漢字的民族更有智慧呀!擅長遇到問題,解決問題。你看英文之祖,畫字畫不下去的時候,就放棄了。”
如心聽到父親的感歎後,好奇的問道,“為什麼咱們使用漢字的有智慧呀?還有,英語之祖,又是怎麼回事兒?”
如樂看到時機正好,“匪我求童蒙,童蒙求我。”就問如心,“你知道上古文明嗎?”
“太久遠了,請老爸賜教。”
咱們漢文明是唯一流傳下來的文明,其他的還有“楔文明”“埃文明”和“瑪文明”。英語文字的起源就是把畫畫的文字,改成了字母的文字。用字母和字母組合,組成音節,表達意思。
“為什麼其他三個文明會消失呢?
“因為文字的消失,”如樂解釋道,“因為文字,承載了民族的文化。文字都沒有了,文明又如何傳承呢?所有,我們才要文化自信。繼續弘揚和傳承我們的文明。”
為了讓如心有更深的體會,如樂要舉個例子。問如心,“你知道仁義道德裡面,義的含義嗎?”
“不知道它的意義。”
“那你會寫義的繁體字嗎?”
“不會。”
如樂在紙上寫了一個“義”字,問如心該如何記憶這個字呢?
如心思考一番,說:“上面是羊的豎畫沒有出頭,下面是個我字。”
“現在能記住這個字的寫法嗎?”
如心郁悶道,“能,可是我怕明天就會又忘了。”然後期待的看着如樂,“老爸一定有記住它的方法吧,就像當時幫我記憶英語難記的單詞一樣。”
如樂笑了笑,想到“遇到問題,不是逃避,而是想辦法解決,不愧我炎黃子孫。”高興的說道,“無論是英語單詞,還是漢語漢字,理解了它們的内在含義後,就會更容易記憶,也可以舉一反三的學到更多。這個義字,下面的我,其實是表示武器的。”
“什麼?我是武器!太不可思議啦!”沒有等如樂解釋完,如心驚呼道。