被士兵帶進來的是，是一名年輕的牛頭人。他身材高大魁梧，身上披挂着盔甲和羽飾。他看上去風塵仆仆，臉上卻挂着悲傷和憤怒。

　　“感謝大地母親！我看到了什麼！你是愛德華・李！獵魔者騎士團的團長，聖騎士先驅！”

　　這位牛頭人在進入宴會廳後，目光掃過了吉安娜和安度因，就停留在了愛德華的身上，并興奮地叫了起來。

　　“我就是，你是……”愛德華友好地示意牛頭人坐下，但塞拉摩的椅子顯然并不适合牛頭人。

　　“我是貝恩・皿蹄！”那名牛頭人也并不介意，興奮地道，“我來這裡果然是明智的，如果有您在的話，雷霆崖就有救了。”

　　“貝恩・皿蹄？牛頭人酋長凱恩之子？”吉安娜擔憂地道，她預感到又有大事發生了，“雷霆崖怎麼了？”

　　貝恩正想将事情出說來，但很快注意到了在場的第三位人類，謹慎地看了一眼。

　　“這位是安度因・烏瑞恩，我的弟子。”愛德華主動介紹道。

　　“他父親不喜歡部落！”貝恩皺眉道。

　　“我們都不是我們的父親。”安度因道，“而且現在，我是以愛德華老師的弟子的身份在參與這件事的。”

　　“我無意冒犯。”貝恩道，“但我前來與你相見已經冒了極大的危險，吉安娜女士。現在還要在暴風城王儲面前吐露真情？恐怕你這個要求太過分了。”

　　“在安度因成為一名真正的聖騎士之前，他并不會回去暴風城。”愛德華道，“我可以保證接下來的事情不會被聯盟所知道，當然，如果你認為我也是站在聯盟這一方的話，你可以不說。”

　　“抱歉，如果由您保證，我就放心了。”貝恩顯然對獵魔者騎士團和愛德華擁有極大的信任，甚至超過了吉安娜。

　　牛頭人貝恩直接坐在了地闆上，吉安娜為他送上了面包和水，但牛頭人看上很配備卻沒有任何胃口。

　　“現在，我将為三位述說在過去的一天中，發生了什麼可怕的事情。”貝恩低着頭，鼻孔中冒出了大量的氣，“我父親死了。”

　　“你說什麼？凱恩・皿蹄死了？”愛德華看了看吉安娜和安度因，都發現了對方眼中的震驚。

　　“是的，我父親死了，死在了卑鄙的加爾魯什・地獄咆哮的決鬥之中。”

　　“為什麼說是卑鄙的？”愛德華揚了楊眉毛道，“據我所知，部落的決鬥瑪克戈拉在第一次戰争之後就已經改進，規定不能出現死亡的現象。”

　　“是的，但我父親和加爾魯什在決鬥之前就已經說明了，采用原始的瑪克戈拉來處理兩人之間的糾紛。”

　　“牛頭人和獸人時間有什麼糾紛？而且薩爾也絕不會同意這樣的決鬥方式。”吉安娜皺眉道。

　　“薩爾走了，他預感到了元素的狂暴，離開了奧格瑞姆去尋找解決的方法，他原本想要将代理酋長的位置傳給薩魯法爾大王或者是他的兒子，但薩魯法爾大王遠在諾森德，而他的兒子現在是被遺忘……待複生者，獸人們認為部落大酋長的位置，必須是獸人，所以加爾魯什那個蠢貨得到了這個位置。”

　　愛德華三人面面相觑，他們都沒有想到部落居然會發生這樣的事情。

　　對于加爾魯什，愛德華十分了解這個獸人――這是一個對暴力和戰争無限渴望的家夥，由這樣的人領導部落，絕對不會是好事。

　　“他們為什麼會發生糾紛？”愛德華問道，“你們牛頭人和獸人不是堅定的盟友嗎？”

　　“事情的起因吉安娜女士應該明白。”本恩道。

　　“在前不久，一隊聯盟的暗夜精靈在灰谷遭到了襲擊，并全部被殺死。”吉安娜臉色發白道，“現場極為殘忍，暗夜精靈死後的屍體冥想被亵渎過，并在一張人皮上刻下了部落的徽記。關于這件事，我同時和瓦裡安和薩爾溝通過，但是薩爾出于一些原因，隻做了公開的道歉，卻拒絕交出兇手――事實上，兇手是誰沒有明顯的證據。”

　　“不僅如此！”貝恩接着道，“就在前兩天，哈謬爾・符文圖騰為了和平解決部落和聯盟的争端，邀請了塞納裡奧議會的德魯伊在灰谷聚會協商，但卻受到了襲擊！德魯伊們全滅，哈謬爾先生差點死在了那裡，但他最後還是活了下來，他告訴我們，襲擊他們的是一隊獸人。”

　　“哈謬爾・符文圖騰？”愛德華沉思道，他見過這位德魯伊，對方還是萊戈拉斯的恩師，絕對不可能編造這樣的謊言。

　　“為了這件事，我的父親憤怒地前往奧格瑞姆質問加爾魯什，但對方堅決否認這件事！”貝恩的憤怒的地道，“大地母親見證，除了這個一心想要挑起戰争的蠢貨之外，還有哪個獸人有這權利做到這件事？”

　　“于是，你的父親和他發生了争執，并在決鬥中戰敗了？”安度因猜測道。

　　“注意你的用詞！暴風城的王儲！”本恩等着安度因道，“我的父親是久經戰場的勇士，加爾魯什怎麼可能在絕對中戰勝他！”

　　“抱歉，我隻是……”安度因的道歉讓貝恩的臉色好了許多，但還是憤憤不平。

　　“讓我認為他無恥和卑劣的是，加爾魯什那個小人竟然在武器上塗上了劇毒！我的父親僅僅被他劃傷，就陷入了無力中，最後被他殺死！”

　　“在武器上塗毒？”愛德華驚訝道，“難道加爾魯什不怕别的獸人恥笑嗎？獸人應該對瑪克戈拉十分看重，一般情況下絕對不會這麼做。”

　　“是的，在瑪克戈拉決鬥之前，會由雙方的薩滿塗上聖油，但是加爾魯什或許本人并不知道，為他的武器皿吼塗油的，是恐怖圖騰的族長瑪加薩・恐怖圖騰。”

　　“而現在，這個該死的婊・子率領着她的部隊占領了雷霆崖！”貝恩的怒氣此時升到了頂點，“她趁着夜色，将他們還在沉睡當中的同伴悶死或者刺死，讓雷霆崖這個神聖地方染上了皿色！”

　　宴會廳當中立刻陷入了沉默，隻有小牛粗重的喘氣聲。

　　“我明白了，這件事我幫你的。”愛德華站了起來，拍了拍貝恩的肩膀道，“你父親是什麼時候死的？”

　　“三天前，将父親的遺體運送回雷霆崖花了我們三天的時間。”貝恩不明白愛德華怎麼會這麼問。

　　“吉安娜，麻煩你帶着我的徽記去聯系駐紮在這裡的獵魔者騎士團，命令他們跟貝恩一起向雷霆崖出發。”見吉安娜點頭出去之後，愛德華才看向了振奮的貝恩道，“你的父親對部落充滿了眷戀，他一定不甘心這樣不明不白的死在加爾魯什的手下，如果時間趕得上的話，他的靈魂肯定還滞留在奧格瑞姆，我現在要抓緊時間前往那裡，攝取你父親的靈魂之後，趕回雷霆崖将他放入他的屍體中。”

　　“貝恩，你的父親還有機會複活。”